Ce n'est pas vraiment un secret : Stanley Kubrick se serait inspiré d'une photo de Diane Arbus pour créer les jumelles de Shining.

A vrai dire, la seule raison de l'utilisation d'un conditionnel concernant cette allégation repose sur le fait que Christiane, la femme de Stanley a prétendu que la photo d'Arbus n'avait pas été une source d'inspiration pour cette scène.

On peut en douter. Après tout, on sait bien que certains ayant-droit ont une véritable propension à intenter des actions en justice pour des histoires de copyright.